|
Title: VW Speed - Need help with June issue Post by: El Diablo Gris on June 25, 2007, 19:14:02 pm I was wondering if anyone here spoke German and would be willing to translate the June issues feature article on my car (El Diabolo Gris).
The 8 page layout looks great (and the poster too ! ;D), and Stephan did an incredible job on the photos, but I would really love to be able to hear what the article says. Any help is greatly appreciated! Thanks, Darrell Title: Re: VW Speed - Need help with June issue Post by: richie on June 25, 2007, 19:54:42 pm Basically mentions nice resto cal car,part of GFK,that you bought the car finished from the P.O. :P
cheers richie,uk pS sen my jacket anywhere? :o Title: Re: VW Speed - Need help with June issue Post by: Cornpanzer on June 26, 2007, 22:37:21 pm Whats the german word for "clear coated primer?" ;D
Ahhh, the infamous jacket! Title: Re: VW Speed - Need help with June issue Post by: Gregor/DFL on June 27, 2007, 20:21:30 pm Hi! I could do that, but it takes a lot of time to translate everything! Maybe I can try to translate that simultaneously via phone-would save me typing...
But please after EBI! Where are ypu located at? (I am asking causīthe time zones...) |