a few thoughts.
I did larger holes in the pan so I could use grommets around the lines. (see photo) I have used steel brake line (Bundy tube) and aluminium both with flared fittings. I'm a bit leery about the compression fittings with olives (I nearly used them, see photo) . Kunifer is also easy to flare like aluminium and Bundy but I don't know how it goes with fuel.
Stainless looks lovely but is much harder to bend and flare
I ran 5/16 with 160 hp. I've now got 3/8 for a bit more in reserve
[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]
[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]
[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]